観光通訳サービス
VIP 顧客のおもてなし計画がありますか?
特に大事なお客様のアテンドが必要ですか。
特別 な 時間を生み出すお手伝い、[観光通訳サービスを ご利用ください 。
見どころやご当地グルメ 、また、その中に込められた現地のストリーをお伝えします 。
ただのガイドではない、素晴らしい思い出を作ります。
Gourmet
海外旅行の醍醐味は何と言っても おいしい 食べ 物です。韓国をよく 訪問する 日本の顧客なら、[穴場スポット]を 探します。広告でよく知られている店ではない, 現地の人に人気がある場所にもっと行きたがってます。現地に詳しい事、多くの経験は私たちの強みです
Read article
Shopping
海外に 出ると、家にいる 大切な 家族や知り合いを思い出しながら, 旅行を記念する プレゼント を買います。日本では身内の人、お友達、会社の同僚などに 気軽に やり 取)りする [お土産]文化があります。質が良くて、安いところは何処なのか 自信を 持ってご 案内できます。
Read article
Sightseeing
観光と言うのは必ず 歴史的 な価値のある 建築物や 場所だけを 意味するものではありません。今日の韓国の姿が見れる所も非常に楽しみです。北村 や 漢陽都城を 超えて、若さみなぎる街も人気があります。最近,韓流文化を自分のバケット リストに入れる人が増えています。
Read articlePricing
[4時間]
20,000円
- 基本料金単位
- 純粋な 観光通訳費
- 車代は別
[8時間]
35,000円
- 09:00 -17:00
- 全ての日程通訳案内
- 車代、食事代は別
[追加]時間当たり
4,000円
- 最大4 時間
- 22:00 終了基準
- 事前協議
基本通訳以外の諸費用
- 事前準備会議が二日以上かかる場合は事前の準備費として 一日分の通訳料金が計上されます。
- 通訳内容が極めて技術的なものなら事前会議 が 二日未満であっても事前準備費を申し受けることがあります。
- また 通訳士の移動が長い距離,100km ほど,あるいは2時間 以上かかる 場合は下記のように 追加料金が 加算されます 。
- 会議がない が、事前移動の半日4 時間以内については半日通訳料金の50%追加
- 移動が4 時間以上かかる 場合1日通訳料金の50%追加
- 宿泊,食事代,交通費を通訳士が全額負担する場合,1日 ￦ 25,000 追加
- 宿泊料だけを主催者が負担する場合は1日 ￦ 10,000追加
共通事項(韓国内通訳）
- 料金はすべて税抜です。
- 1日は通常8 時間、半日は4 時間以内です 。
- 通訳時間は業務の開始と終了を 基準にした 時間です 。
- 通訳時間には食事時間は含まれず食事中通訳を 要する場合、通訳時間に含まれます 。
- ソウル 、仁川、金浦、江華、水原など、地下鉄が ある首都圏は ￦ 2,000の交通費が 追加されます 。
- 韓国から 日本現地へ通訳士が同行する場合は航空料、宿泊料などが発生します。
予約キャンセル料
- サービス当日に対して
- 当日の7日~4日前、お取り消しは見積料金の30%
- 当日の3日~2日前、お取り消しは見積料金の50%
- 前日のお取り消しは見積料金の80%
- 当日のお取り消しは見積料金の100%